Too hot today - For varmt idag.

Dette ble mitt håndarbeide idag,

alt for varmt for noe annet.

This was my "craft" today, 

too hot for something else. 

Det kom akkurat nok vind til at flagget bretta seg ut.

Just a little wind, enough for the flag to "open".

For varmt idag med 32 grader, så jeg har drømt meg bort til dette.

-22 grader, nydelig vinter i Norge.

Too hot today, so I have been dreaming about winter.

-22 'C, perfect winter in Norway.

Denne ruta går som en farsott i Blogglandia,

jeg må også prøve. Den er utrolig fin.

Link til gratis oppskrift.

This squar can be seen all over Bloglandia now, 

no wonder it is beautiful! I must try too.

Link to a free pattern.

Vi tok med hundene så de fikk kjøla seg ned.

Dette er Faith Hill av Hexeberg, vårt eget oppdrett.

We took the dogs with us, for some cooling down.

They didn't appreciate the water, but I am sure they felt better afterwards.

This is Faith Hill av Hexeberg, our own breeding.

Klokka går mot kvelden og temperaturen synker, deilig.

Da blir det strikking på meg i kveld.

Kosestund i forteltet med kjæresten.

Eveningtime and the temperature is dropping, lovely.

I will be knitting this evening, enjoying my time with my hubby.

Ha en flott kveld dokker.

Have a perfect evening.