Translate

torsdag 2. juli 2015

Luftsjokk



Tror dette er en Dahlia, jammen ikke sikker,
nydelig er den uansett. 
Bladene er nesten svarte.

I think this is a Dahlia, but I am not sure.
Love it regardless.
The leaves are almost black.


Vi koser oss i sommervarmen,
men idag måtte vi benytte skyggen ei stund.
Måtte det vare, vi trenger D vitaminer.

We are enjoying the summer,
but today we had to find the shade for a while.
I wish it will last all summer.
We need vitamine D.


Forrige helg var vi i bursdag,
der kunne vi nyte disse deilige kakene, 
Brownies, suksessterte og forran snickerskake,
vaniljesaus og jordbær.
Måtte finne fram bilde og nyte litt,
blei så fysen på noe her jeg sitter med kaffekoppen.
Vi går litt tom i varmen og da frister det meste.
Det er 12 timer igjen av mitt Link Party for denne uka.

Last week end we went to a birthdayparty,
we enjoyed these cakes.
I had to find the photo and "taste" it.
Due to the heat we don't eat enough during the day
and at evening when it cools down I crave something,
but I stick to my coffee.
12 more hours of my Link Party :o)



4 kommentarer:

  1. I also think it 's a dahlia, beatiful colour!
    Greetings from the Netherlands,
    Akkelien

    SvarSlett
  2. Planta har du nok rett namn på trur eg.
    Eg fekk lyst på noko godt til kaffien, du fristar med godsake.:)

    God helg frå Anne-Mari

    SvarSlett

Takk for at du legger igjen en hilsen til meg.

Thank you for Reading my blog.