Translate

mandag 5. januar 2015

A new addition - Ett nytt tilskudd



Vi har vært på tur og da er det viktig med riktig strikketøy i bilen.
Siden jeg ikke kan se ned uten å bli kvalm
må det bli noe som dette.
Jeg fikk julegave fra My Funky Crochet og bare elsker garnet og fargene.

We went on a road trip this week end and it is important to have the correct knitting.
Since I cant look down without feeling carsick
I have to have this kind of knitting.
I got this rainbow yarn as a Christmas gift from My Funky Crochet and I love it. 


Vi har hentet en ny hund.
Hun er en Eurasier som er født 6. november 2014.
Lille vakkerungen som skal leve her ilag med oss
og de andre dyrene våre.

We have a new dog at home,
Leiionspitz Cheerfull Xynne.
She is an Eurasier, born November 6th 2014
This little bundle of joy is going to live with us
and the other animals.


Jeg strikket og strikket på turen dit.

I knitted and knitted while my husband drove to where she lived.



Hjemme har vi kasta ut jula for å ta imot henne.
Queen syntes det var merkelig da treet kom inn
og enda rarere da det var på vei ut.

We have ended Christmas season at home.
Queen had questions when the tree came inn
and she understud even less when we got rid of it.


Jeg har baka nye brød, 
liker denne enkle måten med ferdige poser.
Bra resultat hver gang.

Ha en flott dag dokker.

I have been baking bread.
I like these bags with readymade flourmixes.
Tasty breads each time.

Have a nice day

12 kommentarer:

  1. Lovely knitting and cute puppy !!!!
    Have a great week !
    Anna

    SvarSlett
  2. I love your new pup - really gorgeous. And your yarn is great too. I can only knit or crochet in the car if I don't have to look at it.

    SvarSlett
  3. Nydelige farger på det garnet. Hva skal det bli? Gratulerer med hund.. Den var jo helt nydelig... smelt..

    Varm hilsen fra nord..

    SvarSlett
    Svar
    1. Takk for det, ett sjal/hals skal det bli.

      Slett
  4. Heart-warming photos, especially bread! :))) Have a good 2015.

    SvarSlett
  5. Your puppy is darling! Nothing is more fun than having a puppy to watch and play with! What a cutie-pie. Happy New Year to you!

    SvarSlett
  6. Hello Monica!! Awww, the puppy is soo cute!!! <3 And I love what you are making with the Fenna yarn I sent you, glad you like it! Can't wait to see what you are knitting!!! :)
    Ingrid xx
    http://myfunkycrochet.blogspot.be

    SvarSlett

Takk for at du legger igjen en hilsen til meg.

Thank you for Reading my blog.