Translate

torsdag 23. oktober 2014

Candy Sweather ~ Sukkertøy genser


Sukkertøy genseren er ferdig.

Candy sweather is all done.


Ingen sømmer når det er rundfelling, 
bare de 8 m under armen.

Seamless, except for the 8 stitches under the arm.


Jeg passer på å ha starten på omgangen bak skulderen.

I make sure to have the beginning of the round on the back.


Yarn/Garn: Rubin, 2 mørk lilla og en i hver farge.
Needles/Pinner: 3 og 3,5
Size/Str. 8 år.
SOLGT


En bestemor spurte meg om hjelp.
Økningene på denne kjolen var ikke så lett.
Den starter i halsen og jeg strikker raglan "andre veien"
Nu i formiddag blir overdelen ferdig og da skal hun selv strikke videre.

A grandmother asked for my help.
The increases was not well explained.
It is a top down dress.
The top is done in a bit and she will continue with the skirt.


En annen orkidè kom med en gave.

Another Orchid gave me a gift.

Ønska dokker en strålandes dag.

Wish you a perfect day.



16 kommentarer:

  1. Så herlig genser, det var riktig et sukkertøy! Happy Knitting!

    SvarSlett
  2. Hi Monica! wow, the jumper is lovely, it looks great on your little girl! :)
    Have a nice day!
    Ingrid xx
    http://myfunkycrochet.blogspot.be

    SvarSlett
    Svar
    1. Yes it did, and she was sorry to see that I wrapped it up and sent it away,
      coz this was ordered from a lady up north.

      Slett
  3. Så herlig genseren ble - nydelige farger!

    SvarSlett
  4. Så morsom genseren ble! :) Skikkelig sukkertøygenser! :)
    Her er det hvitt ute, så julefølelsen er her, sitter med rød nisselue på pinnene ;)
    Håper du får en flott dag :)

    SvarSlett
    Svar
    1. Ja ikke sant, den blei flott!
      Det pissregner ute, så ikke noe jul eller vinterfølelse her nei,
      Strikk videre du, jeg strikker også på ei rød lue.

      Slett
  5. Så frisk og flott genser. Elsker fargene!

    SvarSlett
  6. A beautiful and colorful sweater !!!
    Your orchid is beautiful too !
    Have a great day !
    Anna

    SvarSlett
  7. Your Candy Sweater is so cute. You did such a good job on it! You are so talented with the knitting!

    SvarSlett
    Svar
    1. Thank you so much Pammy, making another as we speak...

      Slett
  8. This sweater is so lovely! I love the colours so much, as well as you neat knitting!
    I like the horses at the back and little braids on your model's head :)) My daughter loves this hairdo too :-)

    SvarSlett
    Svar
    1. Thank you so much for your kind words.
      We live on a farm, but these horses are not ours.

      Slett

Takk for at du legger igjen en hilsen til meg.

Thank you for Reading my blog.