First day of 2015 - Første dagen i det nye året.

Jeg er så glad jeg var ute å tok bilder her om dagen,

da verden enda var kaldt og klar.

I am so happy I went out to take photos, the other day,

when the world was crisp and clear.

Vi er så heldige å bo her i skogen.

We are so lucky to be living in the forrest.

Dette er tidlig en morgen mens verden enda var blå.

This is early morning while the world was still blue.

Idag er det en helt annen historie, 

det er mildt og regner :(

Today is a totally different story, 

rain and mild weather.

Jeg håper det blir kaldt igjen, 

for dette er perfekt for meg.

I hope the weather gets cold again,

perfect winter weather.

Jeg strikker tova votter og ridevotter,

så ingen bilder å se på enda.

Ha en flott 1. nyttårs dag.

I am knitting felted mittens and felted Riding mittens,

so no photos yet.

Have a nice new years day.