Translate

torsdag 1. januar 2015

First day of 2015 - Første dagen i det nye året.


Jeg er så glad jeg var ute å tok bilder her om dagen,
da verden enda var kaldt og klar.

I am so happy I went out to take photos, the other day,
when the world was crisp and clear.


Vi er så heldige å bo her i skogen.

We are so lucky to be living in the forrest.


Dette er tidlig en morgen mens verden enda var blå.

This is early morning while the world was still blue.


Idag er det en helt annen historie, 
det er mildt og regner :(

Today is a totally different story, 
rain and mild weather.


Jeg håper det blir kaldt igjen, 
for dette er perfekt for meg.

I hope the weather gets cold again,
perfect winter weather.

Jeg strikker tova votter og ridevotter,
så ingen bilder å se på enda.
Ha en flott 1. nyttårs dag.

I am knitting felted mittens and felted Riding mittens,
so no photos yet.
Have a nice new years day.



7 kommentarer:

  1. Happy New Year!! Wishing you lots of luck, health and creative hours in 2015 :-)
    All the best, Nata xxx

    SvarSlett
  2. Nossa,que gelada essa imagem Moniquinha.Feliz 2015! Beijo.Valéria.

    SvarSlett
  3. Godt nytt år!
    Flotte bilder!

    SvarSlett
  4. Ahhh så herlige bilder. Vi fikk jul snø. Så fint for oss og barnebarn.
    Hilsene til deg Monica. Ønsker deg og dine et riktig godt nytt år.
    Stor klem fra Viola

    SvarSlett
  5. Happy new year! You live in a magical and so beautiful place! Thanks for sharing those pics with us! :)

    Take care
    Anne (Crochet Between Worlds)

    SvarSlett

Takk for at du legger igjen en hilsen til meg.

Thank you for Reading my blog.